Wenn Word/ OpenOffice dein Manuskript verbessert...

[DodyLuNatic]

War zwar nicht innerhalb eines Romans, ist aber hängen geblieben: Meine Lektion zum Thema "Vertrau' der Rechtschreibkorrektur nicht uneingeschränkt". Es war ein Schulreferat zum Thema Polen und dem dortigen Gebirge, der "Tatra". Die ganze Klasse bekam das Handout zum polnischen "Tantra". Hat der Lehrer glücklicherweise übersehen. 

Ich habe mal angefangen, etwas zu einem Engelplot aufzuschreiben, den ich später noch zu Papier bringen möchte. Unter anderem hatte ich dafür die Rasse der "Totenengel" geplant. Das sollten die Engel sein, die die Seelen der Toten einsammeln, weil mir "Todesengel" eher nach etwas Kriegerischem klang. Word schlug vor, daraus "Tortenengel" zu machen.

[Franziska]

polnisches Tantra und Tortenengel
Zu genial.

[DodyLuNatic]

Und noch ein Beitrag hier, bevor ich mich auch mal "konstruktiveren" Threads widmen will. Aber ich konnte heute einfach nicht mehr vor Lachen.

Ich sitze gerade an der groben Zusammenfassung meines Romans, damit ich einen Überblick bekomme, was in welchem Kapitel passiert. Irgendwie habe ich beim Tippen die automatische Wortergänzung an - war vorinstalliert und ich war zu faul, um es auszuschalten. Die Heldengruppe muss an einen anderen Ort wechseln, so viel zum Plot. Ich schrieb also:

"Sie versammeln sich in der Wohnstube zum Abendessen. Danach brechen sie auf."

Und Open Office ergänzt hilfreich:

"Sie versammeln sich in der Wohnstube zum Abendessen. Danach brechen sie aufeinander."

[Sascha]

"Sie versammeln sich in der Wohnstube zum Abendessen. Danach brechen sie aufeinander."

Ich hab da grad diverse Szenen aus den "Werner"-Filmen vor Augen.

[Lucien]

  War das Essen so furchtbar? Und können sie sich so wenig leiden?

[Klecks]

Klingt nach den ganz alltäglichen Vorgängen im Alten Rom. 

[Deven]

Hach ja, die gute alte Autokorrektur. Ich erinnere mich noch an eine Zeit in der mein Computer das Wort Ich in Icy korrigiert und seine eigene Korrektur rot markiert hat.   

Und das beste kommt noch, zwar nicht im Roman aber wesentlich schlimmer. Ich schreib einer guten Freundin: Na, wie geht's dir heute?
Mein Handy: Na, wie geht's dir Hure?
Und wenn man es zu spät bemerkt und schon auf Senden gedrückt hat... 

[Sascha]

Und das beste kommt noch, zwar nicht im Roman aber wesentlich schlimmer. Ich schreib einer guten Freundin: Na, wie geht's dir heute?
Mein Handy: Na, wie geht's dir Hure?
Und wenn man es zu spät bemerkt und schon auf Senden gedrückt hat... 

Deshalb schalte ich Autovervollständigung und den ganzen Kram immer als erstes ab, wenn ich ein neues Handy habe.

[FeeamPC]

Gut, dass ich kein Handy habe ...

[Sascha]

Gut, dass ich kein Handy habe ...

Den Luxus hab ich mir bis vor etwa 10 Jahren geleistet, aber danach mußte eines sein. Jetzt, wo man für KiGa und Schule immer erreichbar sein soll, eh. Allerdings verweigere ich bis jetzt noch Smartphones und hab ein ganz stinknormales Handy. Bis jetzt. Das kann sich womöglich auch bald ändern.

[Lucien]

@Lincoln:  Wie war die Reaktion?

Ich habe die Autovervollständigung am Handy auch grundsätzlich ausgeschaltet. Eine Freundin von mir aber nicht und als ich ihr vom Ende meiner Beziehung berichtete, schrieb sie zurück, dass es ja auch nicht so leicht sei mit Fernbedienungen.  Tja, die sind immer so furchtbar schweigsam und liegen immer nur faul rum. 

[Sunflower]

Ich arbeite gerade die Bio-Vorlesungen nach und da ich auf meinem PC kein Word habe, hält OO dafür her. Die meisten biologischen Begriffe kennt es natürlich nicht, so auch nicht den Golgi-Apparat. Und was schlägt OO mir stattdessen vor?
...

Gigolo-Apparat

Öh.    Naja, so wird die Lernerei wenigstens aufgelockert ...

[Sascha]

Gigolo-Apparat

Wah?? Das erinnert mich an die Zeiten, als Word das Wort "Maustreiber" nicht kannte und stattdessen "masturbiere" vorschlug.

[Valkyrie Tina]

Wah?? Das erinnert mich an die Zeiten, als Word das Wort "Maustreiber" nicht kannte und stattdessen "masturbiere" vorschlug.

Hast du das wenigstens gemerkt, bevor du das losgeschickt hast? 

[Klecks]

Tina!    Wenn er es nicht gemerkt hat, würde ich gern wissen, wie die Reaktion darauf war.