Aphrodisiaka?

[Ary]

Hallo Zirkler,

ich hab da ein kleines Benennungsproblem.
Paßt das Wort "Aphrodisiakum" in eine mittelalterlich-orientalische Welt?
Ich würde das Zeug ungern "Droge" nennen, das ist mir zum einen viel zu modern und zum anderen hat es einen Beigeschmack, der nicht zu dem paßt, das ich hier meine.
Aphrodisiakum beschreibt es eigentlich schon ganz gut, aber sollte ich das Wort verwenden? Es klingt mir für eine Fantasygeschichte eigentlich zu wissenschaftlich.
Liebesgift?
Lusttrank?
Bähhhhhhhhhhhhhhhhhh.....
Vorschläge? 

Liebe Grüße,
eine etwas ratlose Aryana

[Breanna]

Wie wäre es mit Rauschmittel?
Was genau soll dein Aphrodisiakum denn darstellen? Beruhigungsmittel? Medizin?

[THDuana]

Liebesgift hört sich gut an.
Ist eben dem Mittelalter gemäß direkt und kurz gehalten.


THDuana

[Kalderon]

Zudem basiert Aphrodisiakum auf Aphrodite, der griechischen Göttin der Liebe. Und damit ist ein potenz- oder luststeigerndes Mittel gemeint, nicht allgemein "Drogen".

Aber schau mal hier:

Antike  [Bearbeiten]Aphrodite waren viele würzige Kräuter und wohlduftende Pflanzen mit erotisierender und berauschender Wirkung geweiht. Zu den unzähligen Pflanzen, deren aphrodisische Wirkung in der Antike geschätzt wurde, gehören etwa die Alraune (Mandragora officinalis), der Safrankrokus (Crocus sativus), die Erdscheibe (Cyclamen graecum), die Meeres- oder Stranddistel (Eryngium maritimum) und die Falzblume (Teucrium micropodioides, syn. Micropus erectus). Auch Wein wurde gern in Mischung mit anderen Rauschmitteln als Aphrodisiakum benutzt. Weit verbreitet war auch im alten Ägypten die Anwendung von aphrodisischen Pflanzen, wo man sie mit Hathor ,,Göttin der Liebe" in Verbindung brachte...


Mittelalter  [Bearbeiten]Im Mittelalter galten etliche Zauberpflanzen, z. B. Petersilie und andere Kräuter sowie Gewürze wie die Muskatnuss, als Aphrodisiakum. Sogar die Tomate (ein Nachtschattengewächs) wurde näher in Betracht gezogen ("Liebesapfel", "Paradiesapfel").

Siehe auch: ->Wiki


Liebe Grüße: Kalderon

[Ary]

@Breanna: etwas, das jemanden... naja, willig macht. Also eher das Gegenteil von Medizin. Mittelalterliches Viagra, sozusagen.

@Kalderon: ich weiß schon, was ein Aphrodisiakum ist, und ich suche auch keine Beispiele für ein solches, da ich mir meine eigenen netten Kräuter für meine Welt schon gezüchtet habe. Ich suche nur ein anderes Wort dafür, das in ein Fantasysetting passt. 

[THDuana]

Gibt es denn in deiner Fantasygeschichte Götter, bzw. ein/e Gott/Göttin der Liebe?


THDuana

[Rei]

Hmm, im Wiki steht was von Zauberpflanzen...

Link 

[Kalderon]

Hmm, im Wiki steht was von Zauberpflanzen...

Link 

LOL. Das hatte ich schon gepostet.

@ Aryana: "Liebestrank", "Liebeselixier"

[THDuana]

Vielleicht
Trank der Lust
Sinnestrank
Liebesnektar
Blut der Liebe (eher, wenn es rot ist)
Tau der Lust (wie bin ich denn darauf gekommen?!)

Hm...


THDuana

[Maja]

@THDuana
"Tau der Lust"? Wie alt bist du noch gleich? Ich fange an, mir Sorgen zu machen...

Ich propagiere auch den Liebestrank oder Liebeszauber.

[THDuana]

@ Maja
Ich kann das alles erklären!
Da kam gerade irgendso eine Werbung im Fernseher, während ich überlegt habe und da... hm... worum ging es da eigentlich?
Irgendwelche Regenwaldbäume und da war eben so Dampf und Tau und... naja.

Ja, ja, ich weiß, ich bin 14.
Aber hey: Es gibt schlimmere Dinge, als solch ein Wort zu erfinden, oder?
Ich kenne einige, die sind jünger als ich, und habe es faustig hinter den Ohren. Um die solltest du dir eher Sorgen machen.


THDuana

[Ary]

Tau der Lust ist nett!
Liebestrank auch, trifft es aber nicht so ganz. Mal schauen, das hilft mir alles schon weiter, danke!

[caity]

Hallo,

ich finde auch, das liebestrank etwas ausgelutscht ist, wurde eben schon häufig verwendet.
Aprodisiakum ist zwar wirklich von Aphrodite, hört sich für mich aber fast zu neu an. Das kommt eben darauf an, wo du es verwenden möchtest, am Königshof oder unter Bauern - am Königshof würde ich sagen: Gut.
Bei Bauern vielleicht eher nur: Willensfüger oder so, je nachdem, in welchem Zusammenhang du es eben benutzt...

Bye
caity

[Hr. Kürbis]

Herz- und Hosenöffner ?

[Ary]

Hi!

@Caity: in einem Edelbordell und am Hof, also eher in "Adelskreisen"

@Kürbis: