[Sagen] Gute Hexe

[Ratzefatz]

Liebe Leute,

ich hoffe, dass ich mich mit einer dringenden Frage an euch wenden darf: Ich suche nach einer bestimmten Sage und mir fällt partout der Name nicht mehr ein.

Die Handlung, so wie ich mich daran erinnere: Eine gute Hexe verkleidet sich als Bettlerin und bittet einen hartherzigen Bauern um ein Almosen. Er hetzt seine Hunde auf sie und bestraft seine Tochter, weil die der Bettlerin ein Stück Brot geben wollte. Zur Strafe setzt die Hexe seinen Hof in Brand und rettet nur die Tochter aus den Flammen.

Ich glaube mich zu erinnern, dass die Bettlerin "Frau Irgendwas" hieß - ich hatte "Frau Hitt" im Kopf, aber das scheint eine andere Sage zu sein.

Weiß jemand Bescheid? Ich wäre wirklich sehr dankbar für jede Hilfe!

LG
Ratzefatz

[Imperius]

 Bist du sicher, dass es sich um eine Hexe handelt? Ich habe mal bei den üblichen Verdächtigen gesucht, also Gebrüder Grimm, Andersen usw.  Hexen tauchen gern mal auf, aber die von dir beschriebene Handlung lässt sich nicht finden.

Wenn es eine Sage ist: Weißt du aus welcher Region die stammt?

[Ratzefatz]

Hallo Imperius,

am ehesten aus Österreich, denke ich. Und es könnte schon sein, dass sie nicht explizit als Hexe beschrieben wird, sondern nur als "gute Frau" oder dergleichen. Was die Sache natürlich nicht einfacher macht. :-(

Ich bin mir ziemlich sicher, dass es eine Sage ist, kein Märchen.

LG
Ratzefatz

[Aljana]

Habe mal ein wenig rumgesucht, weil ich selbst sehr viele Sagen lese und einige Bücher habe. Aber ich finde dazu nicht. Kannst du dich noch an irgendetwas anderes erinnern?

[Moni]

Hallo Imperius,

am ehesten aus Österreich, denke ich. Und es könnte schon sein, dass sie nicht explizit als Hexe beschrieben wird, sondern nur als "gute Frau" oder dergleichen. Was die Sache natürlich nicht einfacher macht. :-(

Ich bin mir ziemlich sicher, dass es eine Sage ist, kein Märchen.

LG
Ratzefatz

Hast du es schon mal auf dieser Seite versucht: Sagen.at?  Da gibt es Sagen aus zig Ländern, vielleicht ist das, was du suchst dabei.

[Pestillenzia]

Mist, das Märchen kenne ich. Darüber bin ich bei Recherchen über bayrische Sagengestalten gestolpert. Ich suche mal in meinem Funduns, vielleicht habe ich es irgenwo abbgespeichert.

[Winkekatze]

Beim Durchlesen deiner Beschreibung kam mir irgendwie das Märchen von Frau Holle in den Sinn und tatsächlich stammt das was du schreibst mit einem Text überein, den ich im Wikipedia-Beitrag zu Frau Holle gefunden habe. Er steht ziemlich weit unten unter "Sagen". Sie wird dort als "Muhme Mählen" bezeichnet.

[Lynn]

@Winkekatze: Ehrlich? Frau Holle kenne ich anders, was aber nichts heißen muss.

Die Geschichte an sich kommt mir bekannt vor, mir fällt aber auch gerade kein Titel ein. Könnte es sein, dass sie aus dem Polnischen / Slawischen / Rumänischen oder Russischen stammt?
(O.K. auch nicht wirklich hilfreich)

[Winkekatze]

@Winkekatze: Ehrlich? Frau Holle kenne ich anders, was aber nichts heißen muss.

Eigentlich kenne ich das Märchen auch anders. Ich weiß jetzt auch gar nicht mehr wie ich darauf gekommen bin. Wahrscheinlich, weil Ratzefatz etwas von einer "Frau Hitt" geschrieben hatte.