Tintenzirkel - das Fantasyautor:innenforum

Handwerkliches => Workshop => Thema gestartet von: gbwolf am 10. August 2009, 10:00:59

Titel: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: gbwolf am 10. August 2009, 10:00:59
Nachdem ich erfolglos versucht hatte, die Idee für meinen Wer-Koala Sid Felsenkatze auf's Auge zu drücken, werden die Überlegungen stärker, eine humorvolle Fantasy Romance zu schreiben, eine kleine Schwester der vielen Chick Lits auf dem Markt.
Von den Kreaturen her scheint ja alles möglich zu sein, wenn ich sehe, dass Mary Janice Davidson nach den Vampiren und Werwölfen die Meerjungfrauen und Feen ins Rennen schickt, darum mache ich mir keine Sorgen. Was ich halt nicht mag, ist ein Spielort innerhalb der USA. Nachdem ich gerade "Weiblich, ledig, untot" gelesen habe, graut es mir vor dauerplappernden, herrischen Dummchen, die auf Marken-Schuhen durch Amiland trippeln.
Meine Handlung müsste eigentlich in Griechenland spielen, aber den "Way of life" der Griechen kenne ich überhaupt nicht. Am Liebsten würde ich die Handlung in einer deutschen Stadt ansiedeln, die ich selbst gut kenne, Karlsruhe, Bochum, Gelsenkirchen oder Stuttgart vielleicht. Eventuell geht auch noch eine Stadt, die ich ein bisschen kenne und mit der Leute etwas assoziieren: Heidelberg, Leipzig oder Regensburg.

Wie sehr ihr denn das, wenn eine Art von Geschichte, die so sehr vom anglophonen Sprachraum geprägt ist, wie Urban Fantasy oder Fantasy Romance, im deutschen Sprachraum spielt und in der Jetzt-Zeit? Welche Argumente sprechen dafür oder dagegen? Immerhin schreiben auch amerikanische Autoren in Gegenden, die dort bestimmt als "provinziell" und uninteressant empfunden werden. Minneapolis stelle ich mir jedenfalls nicht als Glamourhauptstadt vor und dennoch sind die Vampirromane von Davidson Bestseller.

Wenn ihr denkt, so etwas kann und sollte nicht in Deutschland spielen, glaubt ihr, es ist bei einem flotten, humorvollen Roman sehr wichtig, die Stimmung in einem anderen Land exakt einzufangen? Mir kommen solche Bücher immer ein wenig vor, als würden sie nur vor einer bunten Kulisse spielen, deren Name ab und an erwähnt wird, aber da kann ich mich natürlich auch irren.

Wie fest seht ihr das Gesetz, solche Romane eher nicht in Deutschland anzusiedeln, wenn sie sich (im besten Fall) wirklich gut verkaufen und nicht bei Nischenverlagen landen sollen?

Auf eine anregende und spannende Diskussion,

Nadine
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Coppelia am 10. August 2009, 10:11:29
Nach allem, was ich gehört habe, sollten solche Romane, um sich zu verkaufen, an Urlaubsorten spielen, also nicht in Deutschland. Originalität scheint auch gerade kein Kriterium zu sein, wenn man etwas verkaufen will. :-\
Vielleicht "zieht" noch sowas wie eine Stadt, die entweder Großstadflair ausstrahlt wie Berlin oder eine, die eindeutig altertümliches und klischeebehaftetes Setting hat (Hameln?).
Ob Humor in dem Genre gut ankommt, weiß ich auch nicht.
Möglicherweise liege ich mit meiner Einschätzung aber auch falsch. Ich informiere mich eben nur, ich schreibe das Genre nicht und lese es auch nicht und habe nicht vor, das zu tun.

Na ja, ich denke, letzten Endes solltest du das schreiben, was du selbst bevorzugst, unabhängig von den Verkaufschancen.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Antonia Assmann am 10. August 2009, 10:37:05
Rein prinzipiell fände ich es anregend, wenn ein solcher Roman in Deutschland spielen würde. Viele Krimis "funktionieren" auf Grund ihres Lokalkolorids auch besonders gut. Warum dann nicht Fantasy. Überaupt finde ich dass die Amerikanisierung überhand nimmt. Die Amis kämen  nie auf den Gedanken ihren Roman in Deutschland spielen zu lassen, außer es hätte etwas mit dem 3. Reich zu tun...
Eine Stadt, die jeder kennt, oder ein Ereignis, das jedem etwas sagt wäre ein denkbarer Hintergrund (Oktoberfest, jegliche Großstadt, aber auch die touristischen sahenswürdigkeiten.) Ein Vampir in Schloss Neuschwanstein? Eine [Ersetzung: rassistische Fremdbezeichnung für Sinti und Roma]fee im Zwinger, eine Wahsagerelfe auf dem Oktoberfest?
Okay das ist jetzt etwas an den Haaren heran gezogen, aber ich fände es schön Fantasy, vor mehr oder weniger bekannten Hintergründen zu lesen.

LG
Antonia
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: JulyRose am 10. August 2009, 10:44:18
Hm. Also aus meinem bescheidenen Erfahrungsschatz mit Verlagen  ;) kann ich sagen, dass im Moment die Tendenz deutlich dahingeht, deutsche Settings zu bringen. Und das bezieht sich nicht allein auf historische Romane (obwohl es da schon sehr auffällt). So habe ich ja im Frühjahr ein Projekt angeboten, das in Übersee spielte. Kam sofort vom Lektorat die Frage, ob ich das nicht irgendwie nach Deutschland verlegen könne (habe ich natürlich gemacht. In Übersee isses mir nur gerutscht, weil ich dachte, die Verlage wollen lieber amerikanisierte, glattgebügelte Settings ...). Also: nur Mut! Deutsche Autoren dürfen deutsche Settings, ich habe sogar das Gefühl, sie wollen im Moment vermehrt ein Gegengewicht setzen.

Und dass alle Welt Regensburg-Romane haben will, dafür sorge ich in ... äh ... 16 Tagen. *nervösbibber*

LG, Juliane

Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Kerimaya am 10. August 2009, 10:53:40
Bisher habe ich auch den Eindruck, daß der Trend mehr zu deutschen Settings geht. Anscheinend haben die ganzen Krimis/Thriller etc., die mal NICHT in Amerika spielen (ich sag nur Schwedenkrimis ;)), gezeigt, daß man auch mit heimischen Themen erfolgreich sein kann.

Mein eigenes Urban Fantasy Projekt spielt im Ruhrgebiet, weil ich a) hier lebe und die Eigenarten der Leute kenne und dementsprechend eher beschreiben kann, als "the way of life" irgendwo sonst und ich b) einfach der Meinung bin, daß unser Pott mindestens ebenso spannend ist, wie New York, Boston, Seattle o.ä. (Leichter Lokalpatriotismus schwingt immer mit ;))

An dem Setting haben sich die Agenturen, bei denen ich mich beworben hatte, nicht gestört. Einer meinte sogar, daß es ihm sehr viel lieber ist, mal ein deutsches Setting zu lesen, und daß der Trend wohl stärker ansteigen würde.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Moni am 10. August 2009, 11:38:23
Ich habe zwar bisher kein Setting in Deutschland, aber ich kann mir auch gut vorstellen, daß es funktionieren würde. Kommt eben auch ein bißchen auf deine Figuren an. Wenn sie in ein deutsches Umfeld passen, warum nicht? Maja hatte einen Vampirzirkel in Köln auf dem Friedhof Melaten angesiedelt und das funktionierte super.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Steffi am 10. August 2009, 11:42:46
Melaten hatte ich mir als Schauplatz auch schon überlegt...
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Luciel am 10. August 2009, 13:01:05
Mir fällt dazu gerade "Wisper" ein, auch ein Buch, das in Deutschland spielt in irgendeinem "Dörfchen". Soweit ich mich erinnere, wird nie erwähnt, wie dieses Dorf denn nun eigentlich heißt, obwohl man schon den Eindruck hat, dass die Autorin es kennt.
Also ich persönlich lese gerne Bücher, die ein "deutsches" Colorit besitzen, denn High School, Fastfood, Baseball & Co gehen mir langsam etwas auf den Keks. Wie man an Wisper sieht, muss man sich nicht mal unbedingt festlegen, wo genau das Ganze nun spielt - ist ja schließlich ein Roman und keine Biografie.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Lucien am 10. August 2009, 13:57:25
Grundsätzlich kaufe ich keine Bücher abhängig vom Setting, sondern eher, weil mich die Handlung interessiert. Aber ich wüsste nicht, was es gegen ein deutsches Setting einzuwenden gäbe.
Wenn du dich in der Stadt deiner Wahl auskennst und die Schauplätze der Wahrheit entsprechen, dann mach es. Sicher werden sich ein paar Leser finden, die vielleicht in der Nähe oder sogar in der Stadt selbst wohnen und so die Geschichte noch etwas interessanter finden, weil sie mal eben zum "Originalschauplatz" gehen können, ohne erst lange verreisen zu müssen.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Antigone am 10. August 2009, 18:43:57
Hallo Nadine!

Ich weiß natürlcih nicht, wie Verlage und Agenturen das beurteilen. Aber als Leserin kann ich sagen, dass mir zb. Lukianenkos Wächter-Romane u.a. deswegen so gut gefallen haben, weil es endlich mal nicht diese typische stereotype Ami-Umgebung war. Der russische Lokalkolorit hat für mich einen großen Reiz gehabt. Deswegen denke ich, dass das mit Deutschland ebenso gut funktionieren kann.

lg, A.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Sarina am 11. August 2009, 01:12:04
Ich denke auch, dass das deutsche Setting gerade in Mode kommt. Wichtig ist nur, dass man nicht das Gefühl bekommt, dass das eigentlich nicht Deutschland, sondern Amerika ist von der Art der beschriebenen Leute. Es sollte dann schon authentisch sein. Dabei hast du dann zwei Möglichkeiten:
1. Du nennst den konkreten Ort, musst aber immer wieder Punkte einbauen, die ein Bewohner oder Besucher des Ortes wiederfinden. Kann aber zum Problem werden. Ich weiß nicht mehr, welcher Autor das war....ich glaube Frank Schätzing oder Eschbach...der hat eins seiner ersten Bücher überarbeitet nach einer Weile erneut rausgebracht und fast jedes Restaurant, dass er erwähnte, ersetzt. Die, die er in der Erstfassung erwähnte, existierten inzwischen nicht mehr. Wenn man also keine Sehenswürdigkeiten als Orte beschreibt, sondern Realexestierende Restaurants und Geschäfte in den jeweiligen Strassen, muss man mit rechnen, dass sie nicht immer existent bleiben.
2. Du nimmst einen Ort, den du nicht benennst oder einen fiktiven Namen gibst. Die Beschreibungen müssen dann so ausfallen, dass der Leser denkt: ja, aber wo liegt der Ort? Da sollte man sich am besten einen Stadtplan entwerfen, damit keine Logikfehler auftauchen.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Tenryu am 11. August 2009, 05:29:19
Ich denke, bei einem guten Roman ist der Schauplatz nicht einfach nur eine austauschbare Kullisse, sondern ein wesentlicher Teil der Handlung.

Daß so viele Geschichten in Amerika spielen, liegt sicher daran, daß im deutschen Fernsehen seit Jahrzenten nur anglo-amerikanische Serien gezeigt werden dürfen. Und zum anderen daran, daß sich solche Bücher auch in Übersee verkaufen lassen.

A propos Romantische Komödie: So etwas kenne ich bislang nur als Film oder Bildergeschichte. Ist das ein verbreitetes Roman-Genre? Ich bin leider was Literatur anbelangt nicht wirklich auf der Höhe der Zeit. Vielleicht liegt es auch daran, daß es sehr schwer ist, wirklich lustige Geschichten zu schreiben. Viele komische Begebenheiten lassen sich leichter szenisch darstellen als erzählend.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Geli am 11. August 2009, 08:21:16
Ich finde es lustig, dass hier gerade diese Diskussion ausbricht.
Ich schreibe nämlich seit zwei Jahren an so einem Teil.
Mein Roman spielt in einer fiktiven deutschen Kleinstadt. Ganz normale Leute ...
Allerdings liegt vor Hollenstein der Verborgene Wald - ein kleines Gebiet, in dem noch immer drei keltisch-römische Muttergottheiten regieren.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Romy am 11. August 2009, 17:09:42
Ich lese zwar wenig aktuelles, blättere aber natürlich trotzdem gerne Kataloge durch und mir kommt es ebenfalls so vor, als ob Deutschland als Setting immer mehr in Mode kommt. Und ich kann das nur befürworten!  :jau:

Ich finde es toll, Bücher zu lesen, wo ich die Schauplätze kenne. Z.B. "Nebenan" von Bernhard Hennen, was zur Hälfte in Köln spielt.
Oder Frank Schätzings "Tod und Teufel". Das war das erste Buch, das ich gelesen hab, als ich damals gerade frisch nach Köln gezogen war und - oh Freude - ich musste feststellen, dass ein großer Teil der Handlung in ganz genau meiner Ecke spielt und sogar in jener Straße, wo ich damals zwei Jahre lang gewohnt habe! Zwar hießen die beiden Straßen damals noch etwas anders ("Keygasse" und "Auf der Bach", darauß sind mittlerweile die Kaygasse und die "Alte Mauer am Bach" geworden), aber durch den Stadtplan vorne im Buch konnte ich das einwandfrei identifizieren. Ich war darüber so glücklich!  :vibes:

Und mit meiner Schreibgruppe plane ich derzeit einen Regionalkrimi, der in Braunschweig spielt und freue mich schon richtig darauf, ihn zu schreiben.  :D
Natürlich hab ich momentan keine Ahnung, ob das Ding anschließend jemals das Licht der Öffentlichkeit erblicken wird, noch steckt das Ganze in den Babyschühchen ...

Ob es bei Romance jetzt noch mal was anderes ist, als bei "normaler" Urban Fantasy, kann ich nicht sagen, aber grundsätzlich denke ich, kommt es immer drauf an, wie man es schreibt. Warum sollte so eine frech-flotte Geschichte nicht mal in einer deutschen (Klein-)Stadt spielen?
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Shay am 11. August 2009, 21:20:27
@Wölfin
Ich kenne zwar nciht alle, der von dir genannten Orte, aber doch viele und die auch recht gut. Und als ich Regensburg gelesen habe, da dachte ich sofort "au ja". Ich weiß zwar nicht, was dir als Handlung vorschwebt, aber wenn man in Regensburg nachts keinen Fabelwesen begegnen kann, dann nirgends. :)
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: gbwolf am 27. Oktober 2009, 22:45:04
Jetzt habe ich das gemacht, was ich selbst nicht ausstehen kann: Auf einen Thread nicht geantwortet, den ich selbst eröffnet habe.
Jetzt also spät, aber die Diskussion finde ich zu interessant, um sie ganz untergehen zu lassen.

Zitat von: Coppelia am 10. August 2009, 10:11:29
Nach allem, was ich gehört habe, sollten solche Romane, um sich zu verkaufen, an Urlaubsorten spielen, also nicht in Deutschland.
Das mit den Urlaubsländern ist mir bei Jugendthrillern aufgefallen und auch bei anderen Romanen. Eine Medusa-Nachfahrin würde natürlich gut nach Griechenland passen, aber dort kenne ich mich überhaupt nicht aus und könnte nur Klischees aus Reiseliteratur wiederkäuen.
Zitat von: Coppelia am 10. August 2009, 10:11:29
Vielleicht "zieht" noch sowas wie eine Stadt, die entweder Großstadflair ausstrahlt wie Berlin oder eine, die eindeutig altertümliches und klischeebehaftetes Setting hat (Hameln?).
Ja, ich denke auch, sie sollte cool sein, vor allem, wenn die Hauptfigur aus der Antike kommt und nicht aus einer Sagenwelt, die in mitteleuropäischem Mittelalter und Barock herumrennen kann. Denn auch wenn ich Regensburg sehr reizvoll finde, wenn es um Feen, Kobolde, Drachen und Geister geht, kann ich mir dort weniger eine schlangenhaarige Frau in Turnschuhen vorstellen, die sich mit Aphrodite zofft und Männer mit Hörnern abstoßend findet.
Lust, diesen Roman zu schreiben, habe ich auf jeden Fall, aber ich habe derzeit leider die Hemmung im Kopf, dass ich nichts fertig bekomme, wenn ich es nur "für mich" schreibe und für die Schublade. Deswegen möchte ich gerne ein Setting wählen, dass mir Spaß macht UND das sich verkaufen lässt.

Zitat von: Tenryu am 11. August 2009, 05:29:19
Ich denke, bei einem guten Roman ist der Schauplatz nicht einfach nur eine austauschbare Kullisse, sondern ein wesentlicher Teil der Handlung.
Das auf jeden Fall, aber ich mag auch Romane, in denen die eigentliche Stadt nicht benannt, dafür aber plastisch beschrieben wird, als wäre sie real. Eine glaubwürdige Kulisse ist mir persönlich lieber als eine liebevoll beschriebene Stadt, bei der mir Straßennamen und Lokale um die Ohren gehauen werden, mit denen ich als ortsfremde eh nichts anfangen kann.
Zitat von: Tenryu am 11. August 2009, 05:29:19
A propos Romantische Komödie: So etwas kenne ich bislang nur als Film oder Bildergeschichte. Ist das ein verbreitetes Roman-Genre?
Der Egmont-Ableger Lyx hat sich komplett auf romantische Fantasy verlegt, bei denen auch die Bücher mit Humor nicht zu kurz kommen: http://www.egmont-lyx.de/
"Fantasy Romance" mit Humor ist sowas wie die Fortführung der frechen Frauenromane mit Fantasyfiguren. Siehe "Mary Janice Davidson".

Über die Stadt bin ich mir noch uneins, aber ich glaube, Regensburg ist reizvoll, der Plot erfordert aber ein moderneres Setting. Karlsruhe ist wahrscheinlich auch zu uncool. Medusa im Pergamonmuseum wäre nett, aber Berlin kenne ich überhaupt nicht. Dann vielleicht doch die Illias in Bochum  ;D

Danke für die vielen Anregungen und Vorschläge!

Liebe Grüße,
Nadine

@Antonia: Schreib zumindest eine Kurzgeschichte über die [Ersetzung: rassistische Fremdbezeichnung für Sinti und Roma]fee! Das klingt herrlich skurril!
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Moa-Bella am 28. Oktober 2009, 14:45:18
Warum nicht? Wenn ein Roman gut geschrieben ist, ist es mir eigentlich relativ egal, wo er spielt, solange es zum Roman passt. In einer alten Stadt könnte ich mir so ein Buch allerdings besser vorstellen, die Stimmung passt meiner Meinung nach besser. In einer relative neuen bzw. modernen Stadt wäre das aber bestimmt interessant. Es sollte dann aber wirklich eine Stadt oder ein Ort sein, an dem du dich ein wenig auskennst.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Kati am 28. Oktober 2009, 15:04:57
ZitatUnd mit meiner Schreibgruppe plane ich derzeit einen Regionalkrimi, der in Braunschweig spielt und freue mich schon richtig darauf, ihn zu schreiben. 

:D Es gibt viel zu wenig Bücher, die hier spielen! (Ich beschwere mich und schreibe doch selbst keins... ::))

Ich finde auch, dass das Setting eigentlich egal ist, wenn der Roman gut ist. Trotzdem mag ich es überhaupt nicht, wenn es nicht beschrieben ist. Auch, wenn der Roman in einem kleinen Dorf mitten im Nirgendwo spielt, muss ich immer wissen, wie das Dorf aussieht...

LG,

Kati
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Thosuko am 28. Oktober 2009, 15:53:59
Das tolle an der alten Welt ist doch, dass es hier viel mehr Mythen und Sagen gibt, von denen die Amis nur träumen können. Vampire, Werwölfe, etc. Gerade Deutschland ist doch wie geschaffen dafür, die Handlung hier spielen zu lassen. Gruselige Burgen und verwunschene Wälder haben wir doch in Massen. Die Amis kopieren doch nur unsere Welt in ihre Welt, weil die Leser dort nicht über den Tellerrand hinausschauen. Wenn die den Taunus nach Florida verlegen, fällt es wahrscheinlich nicht mal auf. Wenn sich da irgendwann mal das Kastell Saalburg in ein Fort wandel sollte, und Römer Indianer jagen, würde  mich das nicht wundern.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Julia am 28. Oktober 2009, 16:57:41
Zitat von: Die Wölfin am 27. Oktober 2009, 22:45:04
Ja, ich denke auch, sie sollte cool sein, vor allem, wenn die Hauptfigur aus der Antike kommt und nicht aus einer Sagenwelt, die in mitteleuropäischem Mittelalter und Barock herumrennen kann. Denn auch wenn ich Regensburg sehr reizvoll finde, wenn es um Feen, Kobolde, Drachen und Geister geht, kann ich mir dort weniger eine schlangenhaarige Frau in Turnschuhen vorstellen, die sich mit Aphrodite zofft und Männer mit Hörnern abstoßend findet.
Lust, diesen Roman zu schreiben, habe ich auf jeden Fall, aber ich habe derzeit leider die Hemmung im Kopf, dass ich nichts fertig bekomme, wenn ich es nur "für mich" schreibe und für die Schublade. Deswegen möchte ich gerne ein Setting wählen, dass mir Spaß macht UND das sich verkaufen lässt.

Och, warum nicht? Es müsste sich nur eine stimmige Erklärung finden, warum die Gute ausgerechnet in Frankfurt/Main (oder where ever) herumtobt. Vielleicht ist sie an einen Fluch gebunden, der zusammen mit einem (nichtgriechischen) Ausstellungsstück im Senckenberg Museum gelandet ist? Manchmal kann man ja gar nicht so verrückt denken, wie das Leben spielt ...

Ich finde, auch solch ein Setting ist möglich, wenn die Erklärung dafür pfiffig ist.

Zitat
Das auf jeden Fall, aber ich mag auch Romane, in denen die eigentliche Stadt nicht benannt, dafür aber plastisch beschrieben wird, als wäre sie real. Eine glaubwürdige Kulisse ist mir persönlich lieber als eine liebevoll beschriebene Stadt, bei der mir Straßennamen und Lokale um die Ohren gehauen werden, mit denen ich als ortsfremde eh nichts anfangen kann.

Es gibt noch eine dritte Möglichkeit, für die ich mich inzwischen entschieden habe: eine reale Stadt, die zwar nicht benannt wird (nö, ich sag nicht wo mein Roman spielt  ;D), deren lokale Begebenheiten ich aber zum Teil übernehmen kann.
Das hat mehrere Vorteile:

- Ich kann mich an vorhandenen geografischen Punkten orientieren
- trotzdem eigene Gebäude und Schauplätze einbauen (und mal eben einen neuen Stadtteil erfinden)
- und trete dabei niemanden auf die Füße (wenn z.B. der Pastor in meiner Geschichte 'n fiesen Möpp is').

Bis jetzt fahre ich ganz gut damit, kann es also nur empfehlen ...

Liebe Grüße,

Julia

Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Anamalya am 29. Oktober 2009, 13:37:52
Ich persönlich wähle Bücher auch weniger nach Setting, sondern eher nach Handlung aus. Natürlich ist es für mich immer ein zusätzliches Argument, wenn das Buch irgendwo spielt, wo ich schon einmal gewesen bin, bzw. noch einmal hinwill. Als ich zum Beispiel "Illuminati" angeschaut habe (gut das ist jetzt ein Film, aber beim Buch wäre es mir sicher genauso gegegangen), habe ich ziemlich viele Orte in Rom wiedererkannt und das hat dem Film noch einmal einen besonderen Reiz gegeben.
Wenn man für einen Roman ein deutsches Setting wählt, ist bei deutschen Lesern dieser Wiedererkennungseffekt sehr wahrscheinlich. Es gibt natürlich auch Leser, die gerne Bücher haben, die an exotischen, weit entfernten Plätzen spielen, aber ich denke es ist schwierig es allen Lesern richtig zu machen.
Übrigens beim Heyne-Wettbewerb stand ja auch etwas auf dem Flyer wie z.B. Vampire in Sachsen oder Elfen in Bayern (ich hoffe ich habe das richtig in Erinnerung), also scheinen deutsche Settings durchaus gefragt zu sein.
LG
Anamalya
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Alana am 29. Oktober 2009, 17:47:07
Ich fände den Gedanken reizvoll, mit der Stadt eine Art Kontrast zur Handlung zu schaffen.
Eine völlig langweilige Stadt, in der aufregende Dinge passieren, mal als einfachste Variante.
Also ja, ich denke das kann man auf jeden Fall machen, es hängt immer davon ab, wie man es präsentiert.
Mein Nanoskript spielt allerdings in einer amerikanischen Kleinstadt, ich brauche die typische High-School Umgebung dafür.
Außerdem wollte ich schon lange mal sowas schreiben, ich erinner mich so gern an meine Zeit dort.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Lisande am 31. Oktober 2009, 20:43:32
ZitatMedusa im Pergamonmuseum wäre nett, aber Berlin kenne ich überhaupt nicht. Dann vielleicht doch die Illias in Bochum  ;D

Kann ich mir gut vorstellen. Ich sehe gerade einen typischen Ruhrgebietler vor mir, der auf der Kortumstraße der Medusa nachschaut: "Ey, kumma, die Alte da - wat für Haare die hat!"  :rofl:
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Nycra am 13. November 2009, 12:16:09
Irgendwie greift das mit den deutschen Settings tatsächlich um sich. Nur wagen sich momentan wirklich nur Kleinverlage daran. Für die großen scheint es noch nicht allzu gewinnbringend zu sein.  :dollars:

Zitat von: Kati am 28. Oktober 2009, 15:04:57

:D Es gibt viel zu wenig Bücher, die hier spielen! (Ich beschwere mich und schreibe doch selbst keins... ::))


Ging mir auch so, deshalb spielt Lili jetzt auch in Deutschland. Hab ich in Frankfurt angesiedelt.

Warum?

Ganz einfach: Hier kenne ich mich (einigermaßen) aus, kann Flora und Fauna gut beschreiben und was noch wichtiger ist: Wir haben hier so viele tolle Kulturstätten, von denen man selbst oftmals gar nichts weiß. Und die sind für Lili einfach ideal!

Ein Freund von mir meinte, wenn ich etwas beschreibe, komme ich immer vom 100sten ins 1000ste, weil ich die Situation nur im Kopf sehe. Jetzt, da ich es in Deutschland angesiedelt habe, sind meine Sätze schwungvoller, prägnanter. Die Story an sich fluppt nur so.

Außerdem werte ich es als positiv, dass mein Lit-Agent - dem ich 3 Probekapitel geschickt habe - sich noch nicht negativ geäußert hat. Warscheinlich fehlen ihm einfach die Worte - vor Begeisterung natürlich  :d'oh: .

Also, meiner Meinung nach ist es auf jeden Fall einen Versuch wert. Es ist ohnehin schlimm, dass die meisten Verlage nur noch amerikanisierte Romane veröffentlichen. Ich kenne mich dort nicht aus, kann keinen Bezug herstellen. Aber wenn ich einen Fantasy finden würde, der in Hanau spielt? Keine Frage, den würde ich SOFORT kaufen.

LG

Nycra
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Geli am 13. November 2009, 14:49:43
Ihr bringt mich zum Nachdenken!
Vielleicht sollte ich meinen deutschen Fantasy-Roman konkret in Bayreuth spielen lassen.
Da kenne ich mich nun wirklich aus.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Thosuko am 13. November 2009, 19:18:56
ZitatVielleicht sollte ich meinen deutschen Fantasy-Roman konkret in Bayreuth spielen lassen.

Mensch, da sitzt du quasi am selben Tisch mit dem deutschen Fantasy- Urgestein.
Lass den Siegfried auferstehen, der auf Fafner reitend,  in Walhalla die Walküren vermöbelt. ;D
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Churke am 13. November 2009, 19:34:40
Zitat von: Thosuko am 13. November 2009, 19:18:56
Lass den Siegfried auferstehen, der auf Fafner reitend,  in Walhalla die Walküren vermöbelt. ;D
War das nicht im Odenwald?  :psssst:
Der Dom stand jedenfalls im Worms.  ;D
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Thosuko am 13. November 2009, 19:51:31

ZitatWar das nicht im Odenwald? 
Der Dom stand jedenfalls im Worms. 

Wer will schon Wiederholungen? ;D
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Lisande am 13. November 2009, 22:17:47
Zitat von: Thosuko am 13. November 2009, 19:51:31
Wer will schon Wiederholungen? ;D

Du meinst, ein Remake ist besser?  ;D
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Anamalya am 15. November 2009, 14:26:43
Irgendwie stimmte es schon, dass es in fast jeder Gegend unzählige Sage und Legenden gibt. Da hätte man wirklich viel Stoff, den man aufgreifen könnte. Ich würde ein Fantasybuch das in der Gegend von Erlangen spielt auch sofort lesen. Ich fände es echt spannend, wie die alltägliche Umgebung phantastische Elemente bekommt.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Geli am 16. November 2009, 07:50:27
@Thosuko:
die Nibelungensage ist so oft durchgekaut und es gibt bereits so viele Autoren, die das im Zusammenhang mit Bayreuth und Richard Wagner getan haben, dass ich das eben vermeiden wollte.

@Anamalya: Ich bin mit "Hollenstein" ganz in Deiner Nähe. Die fiktive Stadt, die ich mir ausgedacht habe, liegt auf einem Zeugenberg vor der Fränkischen Schweiz, ungefähr wie das Walberla.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Thosuko am 16. November 2009, 13:40:18
Zitat von: Geli am 16. November 2009, 07:50:27
@Thosuko:
die Nibelungensage ist so oft durchgekaut und es gibt bereits so viele Autoren, die das im Zusammenhang mit Bayreuth und Richard Wagner getan haben, dass ich das eben vermeiden wollte.

Du musst ja nicht die komplette Sage neu erfinden. ;D
Aber so ein paar unerklärliche Fälle, z.B. im Glauben einen Dino gefunden zu haben, entpuppt sich der Kleine als Drachen, oder in einer Höhle liegen die Gebeine eines Mannes ..., da gibt es so viele Möglichkeiten. ;D
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Churke am 16. November 2009, 14:10:32
Meine Arcanum-Novelle spielte *zufällig* in Worms mit einem Burgunderkönig Gundahar, Flusspiraten auf dem Rhein, Albertus Magnus, Merlin und dem Consultor Rolandus Montanus ("Roland Berger")... gewonnen habe ich damit allerdings nicht.  :-\
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Anamalya am 16. November 2009, 20:47:53
Zitat von: Geli am 16. November 2009, 07:50:27
@Anamalya: Ich bin mit "Hollenstein" ganz in Deiner Nähe. Die fiktive Stadt, die ich mir ausgedacht habe, liegt auf einem Zeugenberg vor der Fränkischen Schweiz, ungefähr wie das Walberla.

Das klingt ja interessant! Wo genau liegt denn dieser Zeugenberg? Vielleicht war ich ja schon mal da! Hoffentlich ist deine Geschichte nicht zu gruselig, sonst traue ich mich nach der Veröffentlichung nicht mehr wandern zu gehen  :laken:  ;D

LG
Anamalya
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Kolibri am 16. November 2009, 21:34:01
Also mein Roman, eine Art Mittelalter-Thriller mit Fantasy-Elementen spielt in Schottland. Die Britischen Inseln bieten einfach eine Vielfalt an verschiedenen Settings.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Geli am 17. November 2009, 07:58:15
@Anamalya:

Du kannst den Zeugenberg von Hollenstein über dem Tal der Warmen Hollach leider nicht erwandern, weil er fiktiv ist. Aber wenn es Dich interessiert, kann ich gerne verraten, was ich als Vorbilder benützt habe.
Wandere also  unbesorgt.

Ob meine Geschichte gruselig ist?
Sagen wir mal so: es gibt die Felsenfrauen.
Ihr Reich ist der Verborgene Wald, der für Uneingeweihte unsichtbar und unerreichbar ist.
Gelangst Du doch dorthin, hüte Dich, ein Tier zu jagen. Die Felsenfrauen bestrafen diesen Frevel mit dem Tod.



Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Anamalya am 17. November 2009, 17:53:11
Zitat von: Geli am 17. November 2009, 07:58:15
Du kannst den Zeugenberg von Hollenstein über dem Tal der Warmen Hollach leider nicht erwandern, weil er fiktiv ist. Aber wenn es Dich interessiert, kann ich gerne verraten, was ich als Vorbilder benützt habe.
Wandere also  unbesorgt.

Ob meine Geschichte gruselig ist?
Sagen wir mal so: es gibt die Felsenfrauen.
Ihr Reich ist der Verborgene Wald, der für Uneingeweihte unsichtbar und unerreichbar ist.
Gelangst Du doch dorthin, hüte Dich, ein Tier zu jagen. Die Felsenfrauen bestrafen diesen Frevel mit dem Tod.

Deine Vorbilder würden mich schon interessieren. Toll, endlich mal die Chance in einem Buch einen Ort zu kennen oder kennen zu lernen  :)

Zum Glück bin ich kein Jäger, deine Felsenfrauen scheinen da nicht besonderlich zimperlich vorzugehen... Aber gut, dass ich vor der nächsten Wanderung keine Kampfausbildung machen muss  ;D

LG
Anamalya
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Geli am 18. November 2009, 09:20:25
<hüstel> Ich möchte nicht den Eindruck erwecken, dass ich mich hier im Thread nur noch mit Anamalya privat über Fränkische Gegebenheiten austauschen möchte, oder gar mein Projekt pusche.
Aber da die Frage hier steht:

Hollenstein, die fiktive Stadt, liegt wie gesagt auf einem Zeugenberg am Rand der Fränkischen Schweiz.
Unterhalb der Stadt fließt die Warme Hollach - Vorbild ist das Wiesenttal zwischen Pottenstein und Streitberg,
denn ich brauche auch Felsnadeln, deren prominenteste (bei mir) die Drei Schwestern sind.

Allerdings endet das Tal der Warmen Hollach, bzw. liegt deren Karstquelle am Fuß des Kleinhollenreuther Berges. Von dort führt eine recht gefährliche Straße nach Hollenstein.

Dafür ist die Entsprechung der Würgauer Berg. Wer je die alte Serpentinenstrecke gefahren ist, nicht die moderne Hangbrücke der A73, weiß, dass diese Haarnadelkurven viiiel Freude auslösen, wenn man sie bei Regen oder gar Glatteis fahren muss.

Einige Setting-Versatzstücke in Hollenstein, z.b. das Kavaliershaus mit Garten, in dem sich die Helden oft aufhalten, habe ihr Vorbild in Sanspareil, aber nicht im Morgenländischen Bau.

Wen von Euch das wirklich interessiert: ich bin gerade dabei zur Gaudi einen Reisebericht zu verfassen, in dem die örtlichen Gegebenheiten von Hollenstein, sowie die Stadtprominenz vorgestellt werden - die im Roman eine Nebenrolle spielt. Das sind bisher 10 Seiten Text (keine Normseiten) und es ist auch noch nicht ganz fertig.
Aber wer es lesen möchte, schreibe mir bitte eine Mail.

Wenn ich nämlich nicht Romane schreibe, schreibe ich Reiseberichte. Hauptsächlich natürlich über tatsächlich stattgefundene Reisen. Aber warum soll man eine Materialsammlung für einen fiktiven Ort nicht auch mal ausschlachten?
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Kati am 19. November 2009, 16:30:11
So, da ich mich vor einigen Wochen darüber beschwert habe, das kaum mehr Fantasyromane in Deutschland spielen, ist mein Feenprojekt jetzt hier in Braunschweig angesiedelt. Na ja, größtenteils wenigstens.  ;D

LG,

Kati
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Hanna am 19. November 2009, 17:48:20
Das nenne ich mal Initiative. Mein Zombieroman spielt auch in Hamburg. Ich habe mir extra einen alten Falkplan organisiert, in dem ich rumkritzeln kann. Da wird dann demnächst die verbotene Zone eingezeichnet und noch einiges mehr.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Julia am 19. November 2009, 18:43:50
@ Kati: Braunschweig? Ach guck ...  ;D Wenn Deine Feen da mal nicht jemanden begegnen, der auch Flügel hat ... (nö, kein Engel ... obwohl  :engel:)

Aber ich werde Samstag mal drauf achten, ob ich eine von Deinen Flatterfrauen dort sehe ...  ;)  ;D
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Nycra am 20. November 2009, 10:58:48


Ich sehe schon, wir werden fast zur eingeschworenen BRD-fantasy Community  :jau: .

Aber mal ehrlich. Irgendwann musste das doch kommen. Ich habe es so satt, ständig über die tollen Elfen und Feen in Amerika zu lesen.

Früher hab ich mal ne Zeit lang Shadowrun gelesen, weil mir die Kombi aus Fantasy und SciFi gefallen hat. Als dann aber die Charaktere in Deutschland angesiedelt wurden, waren sie nicht mehr "passend". Man hat richtig gemerkt, dass die Autoren versucht haben, etwas zusammenzupressen, was nicht passte. Eine Serie im Ausland zu beginnen und dann in Deutschland weiterzumachen, klappt halt nicht immer. Umgekehrt natürlich genauso.

Seitdem gärt schon lange in mir der Wunsch, mal was in Deutschland, insbesondere Hessen, anzusiedeln. Klar ist eine Welt, die man erfindet, vielleicht einfacher, weil man sie sich seiner Vorstellung anpassen kann. Naturgesetze kann man Aufheben, Bäume blau machen etc. Es ist ein Haufen Arbeit, seinen Fantasy in Deutschland spielen zu lassen. Ich bin ständig am Recherchieren, aber dafür macht es doppelt so viel Spaß und ich finde selbst, dass alles irgendwie (trotz der eindeutig nicht realen Stellen - oder habt ihr schon mal einen Drachen gesehen?) echter wirkt.

Auch meine Beta-Leser waren bis jetzt alle begeistert (keine Fantasy-Leser!). Obwohl sie einhellig gesagt haben: "Als ich angefangen habe zu lesen, hätte ich nie erwartet, dass sowas bei rauskommt", weil sie sich trotz der Mystik mit der Prota identifizieren konnten.

Ich denke, wenn genügend Autoren Deutschland-Fantasy anbieten, müssen die größeren Verlage auch mal reagieren. Dass es stellenweise funktioniert sieht man ja ...

LG

Nycra

Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Volker am 20. November 2009, 11:32:10
Eher in Bayrischen/Österreichischen sind die Si/Feyon von Ju Honisch (http://www.juhonisch.de/ (http://www.juhonisch.de/) angesiedelt.
Setting Mitte des 19. Jahrhunderts - extrem unterhaltsam, auch wenn sonst so gar überhaupt nicht mein Setting.
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Churke am 20. November 2009, 12:06:53
Zitat von: Nycra am 20. November 2009, 10:58:48
Als dann aber die Charaktere in Deutschland angesiedelt wurden, waren sie nicht mehr "passend".

Dazu muss ich bekennen, dass die Shadworun-Triologie von Hans Joachim Alpers die einzigen Shadowrun-Romane waren, die ich interessant genug fand, zu kaufen und zu  lesen.  :psssst:
Titel: Re: Fantasy Romance mit Setting in Deutschland?
Beitrag von: Zeitenwandler am 22. November 2009, 10:56:31
Ich schließe mich der eingeschworenen BRD-Fantasy Community an... ;)

Mein erstes Buch habe ich in England spielen lassen und dabei herausgefunden, dass es sehr hart ist eine Geschichte in einem Land spielen zu lassen, dass man so wenig kennt. Danach spielten meine Geschichten nur noch in Deutschland, vorzugsweise in der Nähe von Bremen, die ich sehr genau kenne. Ich glaube, dass man so viel sicherer schreiben kann, weil man sich auf "bekannten Terrain" befindet.

Außerdem wäre es doch sehr schön auch mal Bücher zu lesen, die im eigenen Land spielen, vor allem bei Fantasybüchern. Man kann sich als Leser dann viel besser vorstellen: Das könnte auch bei mir passieren!