Guten Morgen, liebe TiZis! Der neue Roman unserer @Maubel scharrt schon ein paar Tage mit den Hufen, und jetzt kann ich ihn endlich ankündigen - das Prequel zu Maubels Spirit Seeker-Reihe, die nun auch bald auf deutscvh erscheinen wird!Autor:innenkommentar:Was lange währt, wird endlich gut. Meine Spirit Seeker Reihe wird demnächst endlich auch auf Deutsch erhältlich sein. Den Anfang macht Geisterbrand, das Prequel, welches es kostenlos entweder bei meinem Newsletter (https://dl.bookfunnel.com/saburkjzek) oder in diversen Onlinestores gibt, quasi zum Antesten ;)
Ab Januar geht's dann mit Rika und dem Erlkönig los.
Klappentext:Wir sind die Spirit Seeker. Wenn die Natur zuschlägt, schlagen wir zurück.
Der Vesuv brodelt seit Wochen – und jetzt steht er kurz vor dem Ausbruch. Die SSA hat die zehn besten ihrer Soldaten geschickt, um den Feuergeist unter dem Berg zu neutralisieren, bevor er Neapel in ein zweites Pompeji verwandelt.
Ich habe alle Regeln befolgt. Alle Missionen erfüllt. Aber während wir in die Tiefen des Vulkans hinabsteigen, muss sogar ich mich fragen: Geht es noch darum, Menschen zu beschützen? Oder ist das alles nur Show?
Aber wir müssen es versuchen. Wir können uns nicht länger von diesem Naturgeist terrorisieren lassen. Vesuvs Schreckensherrschaft wird heute enden. Mit uns.
Begleite Wulf, Berlins besten Spirit Seeker, in dieser explosiven Vorgeschichte – wo Legenden in Flammen geschmiedet werden und niemand sicher ist.
Herzliche Gratulation
@Maubel!
Wer hat übersetzt? Du selbst?
Zitat von: DoroMara am 18. Oktober 2025, 18:18:06Herzliche Gratulation @Maubel!
Wer hat übersetzt? Du selbst?
Ich selbst, ja. Deshalb dauert es auch so lange . Stellt sich heraus, dass ich eine schlechte Kundin bin, keine Deadline, keine Zahlung :rofl: deshalb oft so nur nebenbei, ein Kapitel am Tag oder so.
Danke fürs Aushängen!