Tintenzirkel - das Fantasyautor:innenforum

Handwerkliches => Wie nenn ich nur...? => Das Sprachbastelboard => Archiv: Wie nenn ich nur...? => Thema gestartet von: Akirai am 08. August 2016, 16:02:09

Titel: ... eine Person, die droht?
Beitrag von: Akirai am 08. August 2016, 16:02:09
Ich brauche wahlweise Hilfe oder Kaffee - ich stehe nämlich gerade gewaltig auf dem Schlauch.

Ich will eine Bezeichnung für eine Person, die droht. Mir ist klar, dass diese Person Drohungen ausstößt und auch drohend aussieht und überhaupt droht, aber - wie heißt so eine Person denn? Kann es sein, dass die deutsche Sprache für einen "Droher" kein Wort besitzt?

:bittebittebitte:

Bitte bitte helft mir, ich stehe gerade völlig auf dem Schlauch!

LG und danke!
Aki
Titel: Re: ... eine Person, die droht?
Beitrag von: Lila am 08. August 2016, 16:30:43
Hmm, good one actually. "Angreifer" trifft es hier ja nicht wirklich. Mir würden noch "Bully" oder "Erpresser" einfallen, aber die sind irgendwie auch am Kern der Sache vorbei. :hmmm:
Titel: Re: ... eine Person, die droht?
Beitrag von: Marek am 08. August 2016, 16:34:48
Was ist mit dem schönen Wort Aggressor? Stammt zwar aus dem Völkerrecht, lässt sich aber mE gut übertragen.
Titel: Re: ... eine Person, die droht?
Beitrag von: Nycra am 08. August 2016, 16:35:13
Aggressor würde mir noch einfallen, wobei das eigentlich auch nicht wirklich passt.

Maja war schneller. :D
Titel: Re: ... eine Person, die droht? [erledigt]
Beitrag von: Akirai am 08. August 2016, 16:40:10
Aggressor?

Hm. Ich denke, das passt in dem Kontext (und wenns jemandem nicht passt, möge diese Person mir für jene Stelle eine bessere Alternative vorschlagen  ;D ). Danke euch, das ging ja sehr fix!  :knuddel:

LG
Aki